Maigret chases killers for two of his cases, but uncovering the truth puts him in more danger than he anticipated.