Minimum Security: 1x7
The Bars of Anger
A prison guard strike and an inmate riot: Chénoise is on the verge of exploding.
1 - 1Punish, always punish Sep. 16, 2026
1 - 2Ball for the prison guards Sep. 16, 2026
1 - 3Full-scale search Sep. 16, 2026
1 - 4Leave Permit Sep. 16, 2026
1 - 5Parmigiano Sep. 16, 2026
1 - 6Merry Christmas Sep. 16, 2026
1 - 7The Bars of Anger Sep. 16, 2026
1 - 8Corinne and Corinne Sep. 16, 2026